Em 2011, o Brasil conheceu o projeto paralelo de Pitty e Martin, com o primeiro e único CD do duo Agridoce. As gravações feitas durante um momento de reclusão na Serra da Cantareira (SP), geraram o documentário “Multishow Registro Agridoce – 20 Passos” (Deck/2012). No DVD eles registraram algumas músicas que não entraram no disco. Entre elas a versão para “La Javanaise”, clássico de Serge Gainsbourg, já interpretada por grandes como Iggy Pop, Madeleine Peyroux e Juliette Gréco. Antes exclusiva do DVD, agora a música está disponível em todas as plataformas digitais.

Assim como as demais canções do duo, “La Javanaise” foi produzida por Rafael Ramos e traz a melodia mais delicada, com acento folk, característico do Agridoce. “Fizemos essa versão, porque somos fãs do trabalho de Gainsbourg, e escutamos demais o disco dele com a Brigitte Bardot durante as gravações do disco na Cantareira” – conta Pitty. Ouça o single: